MoreAct.com 活動健飲  
     
« Home 首頁  
Manufacture's Certifications for our Chicken Essence
我們雞精擁有的生產商證明
USDA Organic GMP  
美國農業部
有機認證
   
             
FDA
Certificate of Free Sale
    美國食品藥物管理局
批准自由銷售證書
美國生產製造
Our Organic Chicken vs. Free-range Chicken and Regular Broiler Chicken
我們的有機雞相對於放養雞和普通飼養雞

USDA OrganicWhat makes this product so unique and superior, compared with other Chicken Essence products in the market?
This product is made with 100% USDA Certified Organic Chicken. For a product that has high concentration and suitable for daily consumption, MoreAct is committed to using 100% organic ingredient.

與其他雞精產品的市場相比,是什麼讓我們的雞精如此獨特和優越?
這產品是100%用美國農業部認證的有機雞製成的˳
MoreAct致力使用100%有機原料讓此產品富含高濃度及適合每天飲用˳


  USDA Certified Organic Chicken
我們的美國農業部認證的有機雞
Free-Range Chicken*
放養雞*
Broiler Chicken
飼養雞
Treated humanely?
雞在養殖時有沒有受到人道待遇?
YES
UNKNOWN
不知道
UNKNOWN
不知道
Have access to pasture without confinement?
雞隻可以進入牧場沒有被監禁著?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
Fed with certified organic food?
以有機認證的食物餵飼雞隻?
YES
NO
不是
NO
不是
Fed with food produced FREE of rendered animal by-product?
以不含動物副產品的食物餵飼雞隻?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
Fed with food produced FREE of GMOs(Genetically Modified Organisms)?
以不含基因改造的食物餵飼雞隻?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
Fed with food produced WITHOUT synthetic pesticides or herbicides?
以不含合成殺蟲劑和除草劑的食物餵飼雞隻?
YES
NO
不是
NO
不是
Fed with food produced WITHOUT synthetic fungicides or fertilizers?
以不含合成殺菌劑或肥料的食物餵飼雞隻?
YES
NO
不是
NO
不是
Raised WITHOUT antibiotics?
飼養時不含抗生素?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
Raised WITHOUT synthetic growth hormones?
飼養時不含合成生長激素?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
Meat produced WITHOUT irradiation?
肉類生產時沒有經過輻照?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
Farming methods sustainable and ecologically friendly?
養殖方法可持續和生態友好的?
YES
UNKNOWN
不知道
NO
不是
* No federal guidelines. Practices are left to the discretion of individual producers and processors. Read label carefully.
*沒有聯邦指南建議。做法是由個別生產者和加工者決定。仔細閱讀標籤。
  1. Animal by-product: meat, bones, skin, blood, feathers, manure (mixture of animal's feces and bedding straw), etc.
  2. In non-organic chicken, antibiotics are regularly given regardless of the health of the chicken, to reduce mortality risk.
  3. Organic chicken will be naturally full-grown in 16 weeks. Non-organic chicken with the use of synthetic growth hormones will reach maturity in just 6 weeks.
  1. 動物副產品:肉類,骨頭,皮膚,血液,羽毛,糞便(動物的糞便和稻草混合物)等。
  2. 非有機的雞隻會不理雞的健康而不定期的給予抗生素以降低死亡風險。
  3. 有機雞自然生長成熟需要16週, 而非有機的雞用合成生長激素導致雞可在6週達到成熟階段。

 

Formulated with traditional recipe, yet enhanced with a ‘green approach’. While maintaining the traditional recipe, MoreAct also chooses ingredients that are proven safe, and can confidently guarantee:

100% Allergen Free
While allergies symptoms in all ages are growing all over the world, making sure the ingredients are 100% allergen free is more crucial than ever.

100% Gluten Free
Gluten is the cheapest food additive to raise the protein content. For MoreAct products, all protein content is derived exclusively from organic chicken. No gluten is added.

100% Non GMO (Genetically Modified Organisms)

Controversies over GMO in food industry will remain for a while (low cost vs. the safety risk in new toxics, allergens, or carcinogen compounds). But as the world struggles to keep up with the increased food demand, it is relying more and more on GMO foods. As such, 100% Non-GMO food products (like MoreAct products) are becoming more valuable and rare commodities.

以傳統配方配製,然而增強了“綠色方法”。 在保留傳統的配方, 我們的選用已證實安全的原料,並能自信地保證:

100%不含過敏原
任何年齡都有機會出現過敏症狀而普及世界各地, 確保成份中100%無過敏原比任何事都重要。

100%不含麩質
麩質是最便宜的食品添加劑以提高蛋白質含量。對於我們的產品,所有的蛋白質含量完全是來自於機雞。並無添加麩質。

100%非基因改造
在食品行業中基因改造的爭論將保持一段時間(低成本對有毒物質的安全風險,過敏原,或致癌的化合物)˳但為了跟上食品需求的增加而和世界鬥爭, 基因改造是越來越被依賴˳因此, 100%非基因改造(如我們的產品) 變得更珍貴和罕有的商品。



Made in USA. It is widely acknowledged that USA has one of the highest food safety standards in the world. The main key is the way US government enforces it. Unlike most other countries that merely require yearly inspections (if any), US government will place their officers continuously on-site in US food manufacturers to make sure all requirements are met. All MoreAct products are examined and approved by on-site US government officials before being allowed to be distributed, every single box of them, on a day-to-day basis.

美國製造。 人們普遍承認,美國是世界上最高的食品安全標準之一。主要的關鍵是美國政府強制執行的方式。和大部份的國家不一樣, 她們一般只是每年檢查(如果有的話)美國政府會不斷放他們的官員在美國食品生產商的現場以確保所有要求達標˳所以的我們的產品在分配前都會由美國政府官員在現場審議和核准,這都是每天及每盒都要做的˳



Back to top
回到頂部

Chicken Essence - Original
有機精華雞精 - 原味

Nutrition Facts
營養成份

Chicken Essence Original 有機精華雞精 - 原味  

 

Overview
概覽


The recipe for Chicken Essence was developed hundreds of years ago with the purpose to nourish the body. The formula is supremely unique because, among other blends, it contains a very high concentration of chicken, yet it is virtually fat-free, cholesterol-free, and has a very low sodium content. In general, Chicken Essence is safe for daily consumption for people of all ages, even those with certain health conditions (elevated/high blood pressure, heart conditions, diabetes, etc.).

MoreAct Organic Chicken Essence is formulated based on an ancient traditional recipe, enhanced with the best organic ingredients, and processed with advanced technology, thus while the product is shelf-stable, preservatives are never added. The whole production is under direct supervision of and licensed by the State of California Department of Public Health and Food and Drug Administration (FDA).

Using 100% USDA Organic Chicken stock as the main ingredient makes MoreAct Chicken Essence the first and only Chicken Essence product in the market that is made in the USA and Certified USDA Organic.

雞精處方是幾百年前英國開發的,目的是為了滋養身體˳ 這配方是絕對獨一無二的因為它含有高濃度的雞和其他少量混合物, 但實際上是不含脂肪, 膽固醇,並只含微量的鈉˳ 一般來說,雞精適合每天服用,即使是有健康問題 (偏高/高血壓, 心臟疾病,糖尿病等)都是絕對的安全˳

MoreAct有機雞精的配方是基於一個古老的傳統配方,並加入有機原料提高品質及採用先進技術處理˳所以此產品是穩定的, 並沒有加入防腐劑˳ 這系列產品是直接受美國加州部公共衛生及食品和藥物管理局的許可和管理˳ 採用100%美國農業部有機認証雞湯作為主要原料令活源健飲的雞精在市場上成為第一及唯一美國製造並擁有美國農業部有機認證的雞精產品˳

 

Back to top
回到頂部

Chicken Essence - Cordyceps
有機精華雞精 - 冬蟲夏草

Nutrition Facts
營養成份

Chicken Essence Cordyceps 有機精華雞精 - 冬蟲夏草  

 

Overview
概覽

Traditionally, Chicken Essence with Cordyceps is the 'ultimate' chicken essence recipe. Cordyceps (Cordyceps Sinensis) have been known in China for at least 1,000 years, where it is recognized as a national medicinal treasure, a precious and virtually sacred tonic, believed to nourish the 'yin' and boost the 'yang'. MoreAct Organic Chicken Essence with Cordyceps is formulated based on an ancient traditional recipe, enhanced with the best organic ingredients, and processed with advanced technology, thus while the product is shelf-stable, preservatives are never added. The whole production is under direct supervision of and licensed by the State of California and Food and Drug Administration (FDA). Using 100% USDA Organic Chicken stock as the main ingredient makes MoreAct Chicken Essence the first and only Chicken Essence product in the market that is made in the USA and Certified USDA Organic.

傳統上,雞精與冬蟲夏草是最佳的雞精配方。冬蟲夏草在中國已被廣泛知曉1000多年,是珍貴的補藥,相信能滋“陰”補“陽”。 MoreAct有機雞精與冬蟲夏草是基於一個古老的傳統配方,加入了最好的有機雞精,並採用先進處理技術,從而製定了高品質的產品,不含防腐劑。整個生產的過程是在美國加州健康局派專人駐廠的監管下完成,並通過加州食品和藥物管理局(FDA)的國家許可。採用100%USDA有機雞湯為主要成分,使MoreAct雞精成為市場上首款獲得美國農業部認證的雞精產品。

 

Back to top
回到頂部

Chicken Essence - DHA Omega 3
有機精華雞精 - 歐米加 3

Nutrition Facts
營養成份

Chicken Essence DHA  

 

Overview
概覽

MoreAct Organic Chicken Essence with DHA Omega 3 is packed with wholesome goodness for the entire family. DHA Omega 3 has many advantages; it supports healthy blood lipids level (supports increase in HDL “the good cholesterol" levels and helps shift LDL “the bad cholesterol"), It also helps maintain a normal heart rate and blood pressure, and improves vascular reactivity in adults. DHA is an important brain nutrient, it helps maintain brain development and function, promotes cognitive development, supports normal cognitive function throughout life, and is the most abundant Omega 3 fatty acid in the brain and eyes. Made with 100% organic ingredients, uniquely formulated based on traditional recipes with no preservatives added, and processed with advanced technology, the final product of MoreAct Chicken Essence is guaranteed to be the first and only Chicken Essence product in the market that earns USDA Certification and 100% made in the USA.

DHA歐米伽3有機雞精是為了全家的健康而發展的產品。適合兒童,中年,老年飲用。 DHA的歐米加3有許多優點;它支持健康的血脂水平(支持增加高密度脂蛋白“好膽固醇”水平,並幫助轉移低密度脂蛋白“壞膽固醇”),這也有助於維持正常的心臟速率和血壓,並改善成年人的血管反應性。 DHA是一種重要的神經營養物質,它有助於保持大腦發育和功能,促進認知能力的發展,支持整個生命認知功能正常,並且是最豐富的歐米加3脂肪酸在大腦和眼睛。採用100%有機成分,獨特配方的基礎上,不含防腐劑傳統配方添加,並以先進的技術, MoreAct雞精是市場上首款獲得美國農業部認證的雞精產品,並且100%美國製造。



Back to top
回到頂部